WASSERSTOFF

علامة ملابس السباحة استثنائية من ألمانيا

المصممة: غابرييلا فرانكي

المصممة والمالكة غابرييلا فرانكي تصمم كل نموذج بنفسها من الألف إلى الياء. الأنماط غير العادية، الجودة الاستثنائية، أفضل معالجة وبالطبع القصات المثالية هي ما يميزها.

ما يميز النماذج

التصميم

معروف بملابس السباحة ذات الأنماط القماشية الجريئة والغريبة بألوان زاهية، مثل الأسماك الذهبية، الليمون أو الموز، وكذلك النماذج الكلاسيكية الفائقة الطراز بجودات قماش غير عادية مثل قماش البيكيه أو الأقمشة المرنة.

سلاسل صغيرة

ليست بضائع جماعية، إصدارات محدودة

عرض فردي

كل شيء من يد واحدة

الجودة

تم اختيار جميع المواد بعناية لضمان استمتاع العميل بقطعة “WASSERSTOFF” المفضلة لديه لفترة طويلة. الأقمشة والإكسسوارات الفاخرة تأتي من ألمانيا، إسبانيا، إيطاليا، فرنسا، البرتغال - وكلها معتمدة من OEKO-TEX.

معالجة عالية الجودة

تتم المعالجة عالية الجودة “مصنوعة في البرتغال”.

ملائمة مثالية

ملائمة مثالية في جميع المنتجات.

في السادة المحترمون في السروال الكلاسيكي للسباحة، تكون “الثلاثة غرز في الجزء الأمامي” التي تراعي تشريح الذكور. أشرح ذلك أيضًا كـ “حل مريح”. الجزء الأمامي مبطن بالكامل دائمًا.

حب التفاصيل

التفاصيل الصغيرة المتناسقة بدقة، مثل الشعار الفضي عالي الجودة المصقول غير اللامع عند الحافة مع نهايات الحبال الفضية عالية الجودة والعينيات. مع معالجة الحزام الجيدة بفضل المطاط بعرض 3 سم بمرونة متناسقة وحبل مصنوع خصيصًا من قماش السباحة.

طول العمر

طويلة العمر

راحة في الارتداء

مجموع كل شيء يجعل راحة في الارتداء المريح، “الشعور بالراحة”.

لكم، لعملائنا

أجمل المجاملات تأتي من العملاء: بابتسامة على الوجه أثناء التجربة أو نظرة محبة عند الحديث عن قطعة مفضلة قديمة.

ملائمة مثالية

ملائمة مثالية بفضل “الثلاثة غرز في الجزء الأمامي”

خطوط الإنتاج لرجال الماء

سروال سباحة كلاسيكي بملائمة مثالية بفضل “الثلاثة غرز” في الجزء الأمامي.

من هم العملاء؟

الأفراد

هؤلاء هم الأفراد الذين يحبون التميز. يهتمون بما يرتدونه ويرغبون في الشعور بالراحة. يقدرون التصميم والجودة والملاءمة والتفاصيل الصغيرة. إنهم عشاق WASSERSTOFF.

شغف بالأشياء المفضلة

غالبًا ما يمتلكون مجموعة كاملة من الأشياء المفضلة لديهم من WASSERSTOFF

مطالب عالية بالجودة

هم أناس متطلبون.

الاهتمام بالتفاصيل

هم أناس واعون ومنفتحون.

الاسترخاء

أناس رياضيون ومسترخون

نعم للحياة

أناس نشيطون ومحبون للحياة

الاستدامة

أناس يتمتعون بالخلود

WASSERSTOFF

مؤسسة الشركة، غابرييل فرانكي، ولدت عام 1964 في أرض برك الكارب. مسار دراسي كلاسيكي: مدرسة ابتدائية، شهادة الثانوية العامة – مع الفنون، الفرنسية، الرياضيات والجغرافيا.

ثم تدريب في صناعة الخياطة النسائية، ثم دراسة لتصبح مصممة نسيجية بدرجة دبلوم مهندس في رويتلينغن، العاصمة النسيجية لشوابيا.

أطروحة الدبلوم بعنوان “موضوع الملابس الداخلية النسائية”. ليس من قبيل الصدفة. لكسب بعض المال أثناء الدراسة، عملت كبائعة في “بيت الملابس في رويتلينغن”. في أحد أيام السبت، قامت بتلبيس رجل مع عائلته. كما تبين في محادثة البيع، كان هو مصنعًا للملابس الداخلية في جبال شوابيا الذي قام بتوظيفها فورًا لشركته. تم تحديد المسار.

أول وظيفة لها كمصممة في العلامة التجارية الفاخرة السويسرية Habella AG في تصميم الملابس الداخلية من الساتان الحريري مع أرقى الدانتيل أو التطريز، ملابس النوم دي لوكس، الملابس الداخلية الرجالية الفاخرة، وكذلك ملابس السباحة الرجالية. كانت تعيش في ذلك الوقت على الجانب الألماني من بحيرة كونستانس.

بعد ثلاث سنوات من العمل على الحدود بتصريح إقامة للأجانب، قررت الاستقالة من وظيفتها في سويسرا لتبدأ مجموعة خاصة بها.

• 1994 تأسيس شركة Gabriele Franke Design في أولدينغن / بحيرة كونستانس
• 2001 الانتقال إلى أشافنبورغ – المعروفة أيضًا باسم “نيس البافارية”
• 2003 تأسيس Acquamare GmbH في أشافنبورغ

في السنوات العشر الأولى، كانت تنتج بالعمل بالأجر في فرانكونيا وشوابيا، وبعد سقوط الجدار في تورينغن وساكسونيا.

بسبب إلغاء القيود المفروضة على الواردات الآسيوية لصالح صناعة السيارات والهندسة الميكانيكية، تدهورت فرص إنتاج النسيج في ألمانيا بشكل كبير واضطرت إلى البحث عن بدائل جديدة.

منذ عام 2004، تتم الإنتاج الآن في البرتغال الجميلة.

الشخص غابرييل فرانكي هو العلامة

مصممة نسيج وخياطة نسائية

المواهب، الاهتمامات، المهارات، القدرات، المواقف:

الابتكار، التصميم، الاختراع، السفر، اللغات (الفرنسية، الإنجليزية، البرتغالية)، الرسم، التصوير، الفن والموضة، العمل الدقيق باليدين، اللمس، الأقمشة، التصوير، الطبيعة، الحيوانات، الشمس، الشاطئ والماء، الرياضة، الرياضة، الرياضة ... السباحة، التشمس، المشي الطويل، التحمل، الكتب، القراءة، اكتشاف العالم دائمًا بعيون طفل، البحث، الوصول إلى جوهر الأمور، خلق الجمال من “لا شيء”، الموسيقى، الرقص، الناس، الثقافات الأجنبية ... السفر: أوروبا، أمريكا الجنوبية، أمريكا، شمال أفريقيا، آسيا.

طعام طبيعي طازج، شغف، التزام، إهداء الفرح، حب الحياة، تنوع، ألوان، أنماط وتركيبات لونية، خيال، رقة، جمال، حب التفاصيل، عناية، روح حرة، مثالية، تمرد، استدامة، لعب نزيه، اهتمام.

وكل هذا يتجلى في كل منتج من منتجات WASSERSTOFF.

قيمة ملابس السباحة من WASSERSTOFF تُعرف باللغة الإنجليزية بكلمة “value”. ملابس سباحة لا تسبح بها فقط، بل ترتبط بها. مجاملة جميلة تسمعها السيدة فرانكي مرارًا من العملاء في هذا السياق هي “ملابس السباحة المفضلة لدي هي بانت Jungle – هل تتذكر؟” أو “البكيني المفضل لدي، الذي عليه الفراولة”… ثم يتبع ذلك تنهيدة أو نظرة متعجبة.

لذلك هي ممتنة وسعيدة لأنها تستطيع أن تعيش تنوعها ويمكنها (تقريبًا) أن تقول:

“لم أعمل يومًا واحدًا في حياتي، كل شيء كان مجرد متعة.” (توماس إديسون)

كيف نشأ اسم WASSERSTOFF؟

في عام 1994، جلست غابرييل فرانكي على شرفة تطل على بحيرة كونستانس وتفكرت في اسم مناسب لعلامتها التجارية. كانت لديها الكثير من الأفكار، لكن تبين بسرعة أن العثور على اسم جديد وغير مستخدم لم يكن سهلاً. تأملت وهي تجلس على الشرفة ومعها القماش في يدها وتنظر إلى الماء… القماش والماء… القماش… يُترجم فنيًا بطبيعة الحال إلى WASSERSTOFF. وُلد الاسم: WASSERSTOFF تصميم غابرييل فرانكي ®. الشيء المثير في الأمر هو ازدواجية معنى الكلمة. WASSERSTOFF كعنصر كيميائي معروف للجميع. WASSERSTOFF و ملابس السباحة؟

يدعو للتفكير. لعبة لغوية تحدي. كلمة معروفة تُستخدم في سياق جديد.

العلامة التجارية

WASSERSTOFF تصميم غابرييل فرانكي ®

كل شيء من يد واحدة

من الفكرة إلى المنتج النهائي: جميع عمليات الإنتاج تقع في يد غابرييل فرانكي.

اختيار الأقمشة يتم في معرض الأقمشة الكبير السنوي في كوت دازور.

الإبداع، تطوير القصات، التصوير، خدمة العملاء، التحضير للعمل، التحكم، التوزيع، إعداد الطلبات، مراقبة الجودة النهائية، الشحن والإدارة تتم في مقر الشركة في أشافنبورغ.

إعداد مقاسات الأحجام يتم رقميًا وبالتعاون مع خياط في المنطقة يمتلك البرمجيات اللازمة الحديثة.

كل قطعة تُفحص بدقة من قبل مهندسة ملابس حاصلة على دبلوم قبل شحنها.

الخياطة تتم في البرتغال، غيمارايش – عاصمة الثقافة العالمية لعام 2012. المصنع متخصص في إنتاج ملابس السباحة. تعمل 15 امرأة تحت إدارة امرأة تُدعى “آنا باولا” باللغة البرتغالية تُسمى أيضًا “a patroa”. لغرض مراقبة الإنتاج، تكون غابرييل فرانكي متواجدة في الموقع بشكل متكرر.

صُنعت بحب ♥